164 votesAnonymous commented
Kevin, have you looked at the POC that Torstein posted? It may not be part of the original code base for HighCharts but it does make a legend in a div. After that you can use jQuery to make it dragggable, e.g. jQuery('#someLegendID').draggable(); I gave it a try and it works.